Вызов к Торе – алия ла-Тора
По понедельникам, четвергам, субботам и праздникам, и в Рош – ходеш в синагогальную службу включают публичное чтение свитка Торы. Сам свиток читает чтец (бааль-коре), но делает он это от имени тех, кого вызвали к Торе. К Торе, как правило, вызывают уважаемых и достойных членов общины, а также тех, в жизни которых происходят важные события, такие, как свадьба, рождение ребенка или Бар-мицва. Вызов к Торе в день празднования Бар-мицвы символизирует то, что отныне Тора обращена непосредственно к подростку, и исполнение всех ее законов – его обязанность.
Порядок вызова к Торе.
Вызванный к Торе подходит к ней и раскрывает свиток, придерживая рукоятки деревянных стержней. Ему показывают начало и конец отрывка, который будут читать; он прикасается кистью талеса к свитку в начале и в конце читаемого отрывка и затем касается губ , потом сворачивает свиток и произносит:
Барху эт Адо-най амэворах
– Славьте Бога достославного!
Община отвечает:
Барух Адо-най амэворах лэолам ваэд
– Славен Бог достославный во веки веков!
Вызванный к Торе повторяет ответ общины и после этого произносит браху:
Барух ата Адо-най Эло-эйну мэлех аолам ашер бахар бану миколь аамим вэнатан лану эт торато. Барух ата Адо-най нотэн атора.
– Благословен Ты, Господь Бог наш, Царь Вселенной, избравший нас из среды народов и даровавший нам Свою Тору. Благословен Ты, Господь, дарующий Тору!
После того как отрывок прочитан, вызванный к Торе прикасается кистью талеса свитка, сворачивает его и произносит заключительную браху:
Барух ата Адо-най Эло-эйну мэлех аолам ашер натан лану Торат эмэт вэ-хаей олам ната бэтохэйну. Барух ата Адо-най, нотэн атора.
– Благословен Ты, Господь Бог наш, Владыка Вселенной, давший нам истинную Тору и даровавший нам вечную жизнь. Благословен Ты, Господь, дарующий Тору!
После этого принято осыпать виновника торжества дождем конфет и орехов.
Благословение отца «Барух шептарани»
Обычно отец стоит рядом с сыном, когда тот первый раз восходит к Торе. После того как сын заканчивает благословение после чтения Торы, отец произносит благословение Барух шептарани:
Барух ата Адо-най Эло-эйну мэлэх аолам шептарани мэоншо шел зэ
Благословен Ты, Господь, Бог наш, Владыка вселенной, освободивший меня от ответственности за него.
До того времени, как дети достигли совершеннолетия, родители несли полную ответственность за все их прегрешения. С 13 лет мальчик становится взрослым и уже сам несет ответственность за все свои поступки. Теперь он обязан выполнять все заповеди Торы, его могут наравне со всеми мужчинами вызывать к чтению Торы, он становится полноправным участником миньяна.